Ecuador importará gas y gasolina adicionales para suplir el déficit de producción que ha causado el mantenimiento de una unidad procesadora de la refinería Esmeraldas, la mayor del país, dijo ayer EP-Petroecuador.

La operación obedece a que la compañía amplió el plazo previsto en la reparación de la unidad ‘FCC’ de la planta mencionada, que se pronostica que concluya en octubre.

Un comunicado de EP-Petroecuador precisa que la importación prevista para septiembre corresponde a 8.500 toneladas métricas de gas licuado de crudo y 240.000 barriles de gasolina regular.

La empresa señaló que en la refinería lleva a cabo “la revisión y reparación de sus equipos, a fin de garantizar la integridad mecánica y su capacidad operativa”.

Ironía de la vida
Pese a que Ecuador es un país exportador de crudo, mantiene un déficit en la elaboración de derivados, por lo que se ve obligado a importar gasolinas y otros carburantes, situación que se complica en los periodos en que la refinería ‘Esmeraldas’ entra en mantenimiento.

Para paliar ese problema, el Gobierno cuenta desde hace casi tres años con un acuerdo de canje con Caracas, por el cual Ecuador envía crudo a refinerías en Venezuela y recibe derivados de ese país.

Además, ambas naciones proyectan la construcción de un nuevo complejo petroquímico en Ecuador, denominado ‘Refinería del Pacífico’, que procesará 300.000 barriles de crudo diarios, lo que permitirá copar la demanda interna de carburantes y exportar los excedentes a otros países de la región y a Asia.

El petróleo es el principal producto de exportación de Ecuador, cuyas ventas generan ingresos que le permiten cubrir un 25% del presupuesto general del Estado.

Juez ordena a ‘Crude’ conservar material

Nueva York • Un juez de Nueva York ordenó ayer al director de ‘Crude’, Joe Berlinger, que conserve el material que usó para realizar el documental y se someta a las preguntas de Chevron en relación con un litigio por el que se le reclama una cantidad multimillonaria por contaminación en la Amazonia ecuatoriana.

Según la orden emitida ayer por el juez Lewis Kaplan, el director del documental deberá “preservar toda prueba potencialmente relevante (en el caso), incluidas las pruebas electrónicas”.

Cifra
110.000 barriles de crudo diario procesa la refinería ‘Esmeraldas’.

Fuente: Diario la Hora 08/09/2010